当一方拒绝离婚时，另一方可以选择以下步骤进行操作：
法院调解
首先，可以尝试通过有关部门进行调解。
如果调解无效，可以向人民法院提起离婚诉讼。
提交离婚诉状
向有管辖权的法院提交民事诉状，并提供证明夫妻感情已经破裂的证据。
法院判决
法院在审理离婚案件时，应当首先进行调解。
如果感情确已破裂且调解无效，法院可以作出准予离婚的判决。
再次提起诉讼
如果第一次诉讼未被判决离婚，通常需要等待半年后，才能再次提起离婚诉讼。
特殊情况
如果存在重婚、家庭暴力、虐待遗弃家庭成员、赌博吸毒等恶习屡教不改、分居满两年等情形，调解无效时，法院应当准予离婚。
请根据具体情况选择合适的步骤，并注意收集和准备相关证据以支持离婚请求。
